Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
На меня из рекламы внезапно упал второй сезон «Бриджертонов» (первый сезон я как-то видела урывками, и они мне не понравились, второй лучше).
На историческую достоверность это кино не претендует, боже упаси, но видеоряд там красивый: сады, интерьеры, роскошные букеты, платья и украшения у дам, такая карамельная картинка.
Что меня реально удивило – в рекламе везде проводят параллели с Джейн Остин, хотя сюжет гораздо больше похож на романы Джорджетт Хейер. Неужели её так мало знают за рубежом? Вроде бы у неё много книг, и даже у нас они когда-то переводились. Хейер тоже пишет с юмором, однако у неё более гротескные персонажи и такие, слегка наивные романтические сюжеты. Ну, например, про решительную девушку, которая много лет копит средства, чтобы вывести в свет младшую сестру и устроить её будущее, а вместо этого сама получает предложение от какого-нибудь графа или виконта. Или про юную дебютантку, которая приходит к ужасному-знаменитому герцогу и заявляет: знаете, наша семья оказалась в сложном положении, поэтому вы должны срочно на мне жениться, а тот в ответ – ну ок, ладно, как будто ему предложили вместе сходить за хлебом.
В общем, странно, что на рекламных постерах не пишут «для поклонников Джорджетт Хейер».
На историческую достоверность это кино не претендует, боже упаси, но видеоряд там красивый: сады, интерьеры, роскошные букеты, платья и украшения у дам, такая карамельная картинка.
Что меня реально удивило – в рекламе везде проводят параллели с Джейн Остин, хотя сюжет гораздо больше похож на романы Джорджетт Хейер. Неужели её так мало знают за рубежом? Вроде бы у неё много книг, и даже у нас они когда-то переводились. Хейер тоже пишет с юмором, однако у неё более гротескные персонажи и такие, слегка наивные романтические сюжеты. Ну, например, про решительную девушку, которая много лет копит средства, чтобы вывести в свет младшую сестру и устроить её будущее, а вместо этого сама получает предложение от какого-нибудь графа или виконта. Или про юную дебютантку, которая приходит к ужасному-знаменитому герцогу и заявляет: знаете, наша семья оказалась в сложном положении, поэтому вы должны срочно на мне жениться, а тот в ответ – ну ок, ладно, как будто ему предложили вместе сходить за хлебом.
В общем, странно, что на рекламных постерах не пишут «для поклонников Джорджетт Хейер».
-
-
25.02.2024 в 16:44-
-
25.02.2024 в 18:39