Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
(всего через полмесяца после выхода, что характерно)

http://static.diary.ru/userdir/7/3/...264/1602599.jpg

Это не моя дача. Это замок Локет в Чехии. Нет, я не возражала бы против такого домика, только хорошо бы вместо фамильных привидений оснастить его каким-нибудь встроенным механизмом уборки. Иначе мне пришлось бы поделить территорию на семь секторов и ежедневно большую часть времени посвящать общению со шваброй и пылесосом.

http://static.diary.ru/userdir/7/3/...264/1602600.jpg

А это самый колоритный экспонат упомянутого замка. Не представляю, как можно было сражаться, запихнув себя в эту консервную банку! Разве что крепко уякорившись на лошади (стремена к XIII в. вроде уже появились). Да и то, один хороший тычок (даже не обязательно копьём) – и сэр рыцарь железным лязгом возвестит о своей встрече с землёй. Кроме того, этот парень должен был иметь глаза как у лобстера или же драться вслепую (в таком-то шлеме!)

12:32

***

Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Упс! А сегодня, оказывается, праздник! С очень небанальным названием – День Сурка. Как меня только что просветили, есть такая старая американская традиция – наблюдать за поведением сурков в этот день и гадать, ожидает нас ранняя весна или нет. Лично нам в Самаре в этом году ранняя весна точно не грозит, и будь я сурком, забралась бы поглубже в нору ещё месяца на три. Но всё равно, всех поклонников этой традиции – с праздником!



Американцы американцами, а у нас сегодня тоже день не обычный – День победы в Сталинградской битве. Так что каждый может сам выбрать, что ему ближе.

Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Ничто так не характеризует язык, как всяческие поговорки, фразеологические обороты, и т п.

Вот например, как у нас говорят про человека, способного на скорые решения? Правильно, «этот человек не будет откладывать дела в долгий ящик». И легенда соответствующая имеется: будто бы во времена некоего царя стоял такой специальный ящик для просьб, адресованных этому монарху. Но поскольку техподдержка в лице чиновников(?), обслуживающих этот почтовый сервер, действовала крайне неоперативно, народ так и прозвал его – «долгий ящик».

А что говорят о таком человеке англичане?

«...is not a man who lets the grass grow under his feet» -

« это не тот человек, кто даст мху прорасти вокруг своей ноги»! Как образно!! Такие вот они, британцы, - все мхом поросли... :D

Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Да, рановато я обрадовалась полученной свободе. Сегодня на ночь глядя (около 17-00) не к добру сияющий шеф озадачил меня проблемой: оценить ход выполнения одного нашего проекта по методике освоенного объёма. Предыстория: когда-то я сама заикнулась об этом и даже расписала, как было бы здорово эту методику (далее везде – МОО, чтоб никто не догадался) у нас применить. Мысль ушла в свободный полёт (т. е. в мусорную корзину начальства), а сегодня вдруг этаким бумерангом вернулась ко мне. Вот он, «круговорот идей в организации»!

Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Надо ли говорить людям комплименты? Нам, женщинам – конечно, и желательно, не только 8 марта! А мужчинам? Вот я сейчас сказала (совершенно в рамках приличий, ничего особенного) – так человек меня вообще неверно понял. И оказались мы оба в неловкой ситуации, из которой еле выбрались. (Хотя, казалось бы, столько времени вместе работаем, пора бы уж понимать друг друга без слов! Блин.)

Вероятно, народ просто не привык к такому обращению. Так же как, например, мы не привыкли улыбаться на улице. Обидно, досадно, ну ладно. :)

И всё-таки, как мне кажется, говорить приятные вещи надо... Только осторожно.

Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Один из моих рисунков - жертва экспериментов с фотоаппаратом. :)

Ну и кто догадается, что здесь обошлось без сканера?



http://static.diary.ru/userdir/7/3/...264/1588280.jpg

Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
В книге "Русская служба" З.Зиника есть очень интересный с точки зрения языка диалог.

<...> Все чаще между ним и Вал возникал стpанный pазговоp человека, уже забывшего pусский язык, с человеком, котоpый этот язык так и недоучил:

-Так нет смысла дальше сидеть пpосто так. Ты стаpтуешь забывать свою миссию, - начинала pазговоp Вал.

-А зачем? - удивлялся Hаpатоp. - Мне ведь и так не могло бы быть было лучше. Я счастлив и без.

-Hо если без, все было бы быть как и было - клеpк на Иновещании. Если не хочешь, надо стаpтовать что-либо кое-как.

-Мало ли что могло было быть, - недоумевал Hаpатоp. - Ведь уже стало то, к чему пpивело то самое, что могло быть. Зачем еще?

-Hо если не будешь жеpтва, снова будешь будучи быть никем, что затем? - pаздpажалась Вал.

-Как же я буду никем, если со мной уже случилось то, что без меня никогда не было бы пpоисходящим. И, значит, уже пpоизошло, и я не буду больше тем никем, кем был. Я уже не то, а то самое, что уже со мной пpоизошло.

-Hо дpугим это шиpоко незнакомо. Дpугим неизвестно, что стало будучи быть известным только тебе. Они ждут, - втолковывала Вал.

-Что ждут? Дpугие должны думать около самих себя, и тогда мне не нужно будет быть мыслью для дpугих, - упоpно опpавдывался Hаpатоp и уходил обpатно в комнату. <...>




Подозреваю, что я выражаюсь на английском не менее изящно :D

Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
На работе – временное затишье: начальство отбыло за кордон на переговоры с инвесторами. Судя по всему, предполагается встреча в неформальной обстановке. Перед отъездом один из приключенцев поинтересовался у меня, как сказать по английски: «я не танцую»?

«I don’t feel like dancing» - тут же ответила я, благо словарь Лингво всегда под рукой. :) Надеюсь, он ничего не запомнил, потому что вообще-то полагаться на электронных переводчиков никому не посоветую. Нет, надо срочно учить языки! Завтра же поищу какие-нибудь хорошие курсы.

Интересно, как перевести фразу «Я по-английски ни в зуб ногой»?

Лингво на этой идиоме заклинило...


Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Этот опус я написала давно, в момент острого приступа весёлости. И даже хватило наглости отослать на один толкиновский форум. Сегодня обнаружила файл в моих архивных дебрях и решила сохранить тут. Пусть будет.



«...С героем моего романа…

Позвольте познакомить вас...»




Мой дядя, жизнь прожив без правил,

Под старость вовсе отчудил:

Нору в наследство мне оставил

И тихо к эльфам отвалил.



текст целиком :)


20:24

День М

Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Вчера сестрёныч озвучила интересную мысль: выпускников ВУЗов надо изолировать от общества. Временно, пока у них не пройдёт первая эйфория. Они социально опасны. Вынужденные ограничивать себя во всём ради обретения диплома, после этого знакового события они просто слетают с катушек. Они стаями носятся в поисках работы, подобно мигрирующим леммингам. Они очертя голову бросаются в личную жизнь. Они азартны, энергичны и безжалостны, как электровеники. "Вспомни мою подругу, - жалуется сестра. - Полгода назад она окончила институт, и где она теперь? Даже не звонит! Всё ясно: человек тут же зажил полной жизнью! Когда я получу диплом..." - тут сестрёныч загадочно улыбается, и мне становится даже жалко тех, кто окажется у неё на пути. Впрочем, это случится ещё не скоро. ;)

Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Нет, всё-таки рисование - отличное средство от хандры. Выбираешь какую-нибудь тему поинтереснее, погружаешься в неё по уши, утрачиваешь сцепление с реальностью... а когда "выныриваешь", вдруг понимаешь, что жизнь-то налаживается! :D

Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
- Вот и он мне вечно твердит: оставь свой зад в прошлом!

- Да не так! Оставь своё прошлое позади!


(из детского мультфильма)



Средь достижений и высот цивилизации я одинока, как карась в канализации!

(не моё! Слегка перевратый лозунг друзей-биологов)



Да-да, знакомые симптомы. Меланхолия, однако. Причём без каких-либо рациональных причин (что особенно обидно). Внешне всё в шоколаде, а на душе паршиво. Друзья исчезают, когда они больше всего нужны, на книги смотреть не могу, «аська» достала, Интернет надоел. И ладно бы этот процесс протекал как у всех нормальных людей, но моя «тоска зелёная» почему-то всегда сопровождается активным желанием начать всё с начала. А предыдущая жизнь что же – просто черновик? Не надо нам таких рестартов! Лучше попробую набраться оптимизма.


Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Звонила Л. – наша учительница по индийским танцам. В «Планете» она больше вести занятия не будет. Жаль :( Её поездка в Индию откладывается на осень. О, Индия! Древние храмы, высеченные в скалах и построенные на открытых местах, украшенные статуями, фресками и барельефами, тропическая растительность, океан и Гималаи, мангровые леса и бенгальские тигры! Я бы тоже поехала (а ещё лучше – отправилась пешком, как Афанасий Никитин :D). Но как представлю мамину реакцию на эту затею... Я рискую осиротеть.

09:50

***

Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Сегодня – день памяти людей, погибших в концлагерях. Освенцим, Холокоста... Больно, что существовали люди(?), способные на такую жестокость. Страшно, если мы это забудем.


Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Из приглашения на конференцию пользователей Primavera:

Тема конференции 2005 года – Стратегическое планирование и управление проектами. Вопросы стратегии дискутируются уже несколько тысячелетий, поэтому на Конференции будет обсуждаться приложение опыта предыдущих поколений к управлению современной проектно-ориентированной компанией.

Да, без опыта Дмитрия Донского или Александра Македонского нам явно не справиться! :D

Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Напоминание склеротичной мне. Найти финансовый калькулятор модели hp-17BII или hp-9BII, а если вышло что поновее, то ещё лучше. До 23 февраля времени остаётся всё меньше, пора шевелиться.

Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
«Я точно знаю, что половина денег на рекламу тратится впустую. Только не знаю, какая именно половина», - сказал когда-то старик Джон Уонамейкер (John Wanamarker), владелец универмагов в Нью-Йорке и Филадельфии.

И надо же, эта гениальная фраза до сих пор актуальна! Правда, я рекламой не занимаюсь. И без меня есть кому. Но маркетинговыми исследованиями – иногда приходилось, если был задействован математический аппарат. Интересно было бы определить, каков наш ROI в этой деятельности. ;)


Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Вокруг меня группа камикадзе шумно обсуждает идею съездить в субботу на Красную Глинку, покататься на лыжах. Щас, разбежалась! Даже если я там не примерзну к ботинкам, хватит с меня прошлогодних альпийских приключений. На пару лет вперед иммунитет к горным лыжам обеспечен.

Но, если честно, хочется еще разок испытать это ощущение почти-полета...


Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Наши спецы по межгалактическим проектам (пардон, по информационным технологиям) прислали такой анекдот:



- А ну-ка, подойди ко мне, - сказал один баран другому.

- Я? - спросил второй баран, стараясь затеряться в стаде.

- Ну не я же, - сказал первый баран.

- А ты не забодаешь меня? - спорсил второй баран.

- Не бойся. Подходи ближе.

Когда второй баран подошел к первому, первый баран забыл, что обещал второму, а второй баран забыл, кто первый; первый вдруг сделал вид, что он второй баран, а второй - что он - третий, и хотя третий баран знал, что он не второй, он не знал, не второй ли баран - первый.

Кончилось тем, что седьмой баран забодал шестьдесят третьего.

Жизнь - штука сложная...


Совершенствоваться – значит меняться, быть совершенным – значит меняться часто. (У. Черчилль)
Из новостей Retailer.ru:

Во всех филиалах израильской продуктовой сети "Тив-Таам" покупатели теперь смогут бесплатно воспользоваться беспроводным интернетом.

Российские ритейлеры (в первую очередь "Перекрёсток";) - ау! Хотим такую же штуку! :)